Taipei – 12.8.2024 – Der Repräsentant von Taiwan in Deutschland, Prof. Dr. Shieh Jhy-Wey (謝志偉), hat wegen der Berichterstattung über Taiwans Boxerin Lin Yu-ting ein Protestschreiben an das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) gerichtet.
Shieh veröffentlichte das Schreiben auf seiner Facebookseite nach dem Finale im Federgewicht bis 57 Kilogramm bei den Olympischen Spielen zwischen Lin Yu-ting (林郁婷) und der polnischen Boxerin Julia Szeremeta.
Er schrieb, dass der Kommentator des ZDF, Michael Pfeffer, am Ende der Liveübertragung vom Finale Lin Yu-ting als "die intersexuelle Frau aus Taiwan" bezeichnet und unmittelbar danach von unlauteren medizinischen Methoden erzählt habe, sodass man sich des Eindrucks nicht erwehren könne, er unterstelle Frau Lin, sich unlauterer medizinischer Dinge bedient zu haben. Er habe keine Beweise für diese Unterstellung geliefert.
Shieh schrieb, der Moderator Pfeffer schulde den ZuschauerInnen entweder eine glaubwürdige Rechtfertigung oder, wenn er keine habe, eine aufrichtige Entschuldigung.
Der Repräsentant von Taiwan in Deutschland, Prof. Dr. Shieh Jhy-Wey, fügte in seinem Protestschreiben hinzu, Lin Yu-ting sei entweder eine "Boxerin aus Taiwan" oder eine "Taiwanerin", aber keineswegs "die Chinesin aus Taiwan", wie Herr Pfeffer Lin Yu-ting bezeichnete.