close
RTI DeutschRTI App herunterladen
öffnen
:::

Über die Lokalisierung von Videospielen (3)

  • 15-07-2023
Profile der Taiwaner
Quelle: pixabay

Seit vergangener Woche wenden wir uns einem Thema zu, das vielen Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder ein Dorn im Auge sein dürfte: Videospielen.

Ruby Lin arbeitet als Übersetzerin von Videospielen ins Chinesische. Im dritten und letzten Teil des Gespräches mit RTI erzählte sie uns, ob sie die Zukunft von Übersetzern durch AI-Programme wie ChatGPT bedroht sieht, wie sie zu der Frage steht, ob Videospiele Zeitverschwendung sind und was für seltsame Spiele sie während ihrer Karriere schon übersetzen musste.

Kommentare